Arxius | 2017 RSS feed for this section

La banda sonora de l’Empordà a Youtube

22 set.

L’any 2017 l’Institut d’Estudis Empordanesos va realitzar un cicle de conferències titulat La banda sonora de l’Empordà. Dels trobadors a la cobla, en el que nou musicòlegs repassaven la història de la música a l’Alt Empordà.

Des del Sonabé.cat us recomanem que recupereu aquestes interessants conferències des del canal de l’IEE a Youtube i us ho posem ben fàcil amb aquests enllaços.

L’Empordà a la tardor trobadoresca. Primera conferència del cicle “La banda sonora de l’Empordà. Dels trobadors a la cobla”. Míriam Cabré Ollé parla de “L’Empordà a la tardor trobadoresca”.

De Perpinyà a Girona a través de l’Alt Empordà: un viatge musical a final de l’Edat Mitjana. Segona conferència del cicle “La banda sonora de l’Empordà. Dels trobadors a la cobla” celebrada el 23 de febrer de 2017 a La Cate de Figueres. “De Perpinyà a Girona a través de l’Alt Empordà; un viatge musical a final de l’Edat Mitjana” amb Maricarmen Gómez.

Les músiques del poder. Tercera conferència del cicle “La banda sonora de l’Empordà. Dels trobadors a la cobla” a La Cate de Figueres. Josep Maria Gironella parla de “Les músiques del poder. Joglars, xantres i trompeters a les corts senyorials empordaneses a la baixa edat Mitjana

Polifonia a l’abast del mestre de capella. Quarta conferència del cicle de l’Institut d’Estudis Empordanesos “La banda sonora de l’Empordà, dels trobadors a la cobla” a La Cate. Emili Ros-Fàbregas parla de “Polifonia a l’abast del mestre de capella de la Catedral de Castelló d’Empúries del segle XVI: el manuscrit E-Bbc M.682 i una proposta cultural pel segle XXI

La música al dietari de coses memorables d’en Jeroni Pujades. Conferència d’Oriol Casadevall del cicle “La banda sonora de l’Empordà, dels trobadors a la cobla” de l’Institut d’Estudis Empordanesos. Celebrada el 25 de maig de 2017 a La Cate de Figueres

El cadaquesenc Josep Duran autor de la primera òpera escrita i estrenada a Catalunya. Conferència del cicle “La banda sonora de l’Empordà” de l’Institut d’Estudis Empordanesos a La Cate de Figueres. Anna Cazurra parla sobre “El cadaquesenc Josep Duran autor de la primera òpera escrita i estrenada a Catalunya

Músics empordanesos a la catedral de Girona. Conferència de Jaume Pinyol “Músics empordanesos a la catedral de Girona durant el segle XVIII” celebrada a La Cate de Figueres el dia 5 d’octubre de 2017

El fiscorn baix de cobla a l’Alt Empordà. Conferència “El fiscorn baix de cobla a l’Alt Empordà. La introducció del fiscorn i el seu desenvolupament a les formacions del segle XIX a l’Alt Empordà” amb Pep Moliner i Pedrós a La Cate de Figueres. Una xerrada del cicle de l’Institut d’Estudis Empordanesos “La banda sonora de l’Empordà. Dels trobadors a la cobla”

Pep Ventura no feia música tradicional. Conferència sobre “Pep Ventura no feia música tradicional. Relectura del mite historiogràfic en el bicentenari del naixement del músic de Figueres (1817-1875)”, per Anna Costal Fornells, doctora en Musicologia que forma part del grup de recerca Interpretació i Creació Musicals de l’Escola Superior de Música de Catalunya.

Correllengua Figueres 2017 – Dedicat a la Sardana i Pep Ventura

24 oct.

El dijous 26 d’octubre de 2017, a les 18.30h la Biblioteca de Figueres  acollirà el Correllengua 2017, enguany dedicat a la Sardana i al Compositor Pep Ventura, coincidint que Figueres és la Capital de la Sardana i amb motiu del 200 aniversari del naixement del compositor Josep Maria Ventura.

Aquest any el Correllengua estrenarà un sainet original del figuerenc Xavier Jové, amb adaptació de Montsé Cufí i la direcció i producció de Magda Bosch. Carme Gifre, Felip Joana i Anna Turró son els tres actors de l’obra, acompanyats a escena pels músics Josep Navarro i Josep Quer, que han arranjat sardanes per a tenora i contrabaix, que interpretaran en directe.

El sainet és una petita peça dramatitzada, on podrem reviure la Figueres tal com la veia en Pep, en Pep de la tenora! i fer-nos una idea d’aquella Figueres del 1850, una població dinàmica amb una grandíssima empenta musical.

El Correllengua és d’entrada lliure, tot i que l’aforament és limitat.

Per acabar d’arrodonir la jornada, a les 20.00h i a la Cate podreu gaudir de la conferència organitzada per l’IEE, a càrrec de Pep Moliner. Amb aquesta conferència, que aprofundeix en la recerca sobre l’instrument de la cobla que bé coneix Pep Moliner, el fiscorn, ens sumem als actes de celebració de la Capitalitat de la Sardana 2017 de Figueres i al Bicentenari del naixement de Pep Ventura. Per a més informació: http://iee.cat/conferencia-de-pep-moliner-26-dcotubre/

Concert Sensorial a l’Església de Sant Pere de Figueres

23 ag.

El dissabte 26 d’agost de 2017, a les 21h, es celebrarà  l’Església de Sant Pere de Figueres un concert Sensorial a càrrec d’Albert Cuevas (cants harmònics, bols de quars, policordi i percussions) i Perepau Ximenis (acordió diatònic, flautes, bols tibetans i shruti box) amb el que els seus autors crearan tota mena de sons i vibracions que ” són missatges sonors per gaudir meditant, o senzillament per obrir el cor i deixar la ment en repòs.”

El concert estarà presentat per Magda Bosch i part del benefici d’aquesta actuació es destinarà a la ONG Firefly’s for Àfrica, un projecte a Gàmbia per il·luminar 60 cases de Kekuta-Kunda.

 

Mad·dox

2 ag.

Mad·dox s’autodefineixen com a sis enamorats de la música, amb molts kilòmetres (per no dir anys) a l’esquena…

Mad·dox està format per Conrad a la guitarra (Rockson, Hobbie, Eslabón Perdido), Pablo al baix (Eslabón Perdido), Franki a la bateria (Últimos de Cuba, Antimanguis, Cuarteto de goma, Trips, Rara Avis, Milhongos, Eslabón Perdido), Andreu als teclat, guitarra i harmònica (Rockson, Marrakesh Express, Parquímetres gratuïts, Hobbie, Eslabón Perdido), Paloma a les veus (Parquímetres gratuits, Hobbie) i Martin a la veu solista i guitarra (Martin’s Club), tots ells acompanyats del seu tècnic de taula, el Jorge.

Cendres i bombes, el més nou de Cuits

1 ag.

Cuits son un grup de mestissatge reivindicatiu nascut a Figueres a finals del 2011 que actualment està format per Pau Foraster, Xavi López, Carles Segura, Xabi Rodríguez, Santi Lorenzo, Carlos Espinoza “Bhoo”, Pau Hernández , Pau Angelats i Joan Carles “JC”. Aquest 2017 Cuits ja van presentar l’EP “Gritaré”, que es pot descarregar des de https://mega.nz/#!mNQ3WQJA!G-mIN6vYJM-M7IzoDVrry7IK-abJgmFNjOIMZ8MUmFo però ara tornen a la càrrega amb la demo d’un nou tema: “Cendres i bombes”.

La trajectòria d’enregistraments de Cuits s’inicia l’any 2013, després de la renovació de la formació amb la que graven la seva primera maqueta, que es pot descarregar gratuïtament des d’aquest enllaç: http://www.mediafire.com/?88g1mpv44g2q49b.  L’any 2014 el grup enregistra el primer treball discogràfic anomenat “Esperit Rebel” als Estudis Ground. Us el podeu descarregar des de:
https://mega.nz/#!fc4S0BpK!s0hAiMhLMKJEgikMzE6zOuq32ZekTtTCENt_z5IQ2e8

Podeu escoltar el directe de Cuis ben aviat, el dijous 3 d’agost de 2017 al Xiringuito X de Castelló d’Empúries i el divendres 11 d’agost de 2017 a les Barraques de Roses.

Cupido / Mors, el doble CD dels rosincs Olvido

1 jul.

”Cupido|Mors” és un àlbum doble de la banda de metal-gòtic nascuda a Roses, Olvido. El doble CD neix de l’objectiu de contraposar el costat elèctric, amb una sonoritat molt pròpia del Metal que estroba al CD 1 amb una selecció de temes electroacústics que exploren temàtiques més ambientals i intimistes en el CD 2.  L’artwork és a càrrec de Fosk i el CD està publicat  pel segell Art Gates Records.

Actualment Olvido està format per Néstor Mors: Veu, Nacho Losada: Guitarra, Víctor Giménez: Guitarra, Daniel Ruiz: Teclats, Ernest Parro: Baix i Oriol Pujolràs: Batería.

Olvido neix l’any 2006 a Roses, i l’any següent enregistren la demo “Olvido”, amb bona acollida de públic i crítica.
L’any 2009, i amb alguns canvis de formació, enregistren el seu primer treball “Neurosis del Destino”, amb una post-producción realitzada a Studio Fredman de Goteborg, Suècia (Dark Tranquillity, Dimmu Borgir, In Flames, Arch Enemy, Spiritual Beggars…) amb de Fredrik Nördstrom i Henke Udd.

L’any 2013 es publica el segon treball, titulat “Luto”, un àlbum conceptual sobre les cinc fases del dol:negació, ira, negociació, depresió i acceptació segons la psiquiatra Kübler-Ross. “Luto” s’enregistra a Musiclan Estudios amb producció de Hiili Hiilesmaa (HIM, Apocalyptica, Amorphis, Moonspell…) a Yellow House Studio (Finlàndia).

 

Concurs de música jove Joan Trayter 2017

1 jul.

El 8 de juliol de 2017 es celebra el 3r Concurs de música jove Joan Trayter, a la Plaça de l’Estació de Figueres.

El concurs començarà amb un monòleg de Jair Domínguez i seguidament actuaran els 5 grups finalistes: Moshka, Maria Jacobs, PocaBroma, Vol Menor i Koalanú.

Tot seguit continuarà la música amb del concert del grup L’artista convidat, guanyadors de la primera edició del concurs.

L’Empordà canta Llach

30 juny

El 20 de juliol de 2017 a Verges es celebrarà el concert homenatge i benèfic L’Empordà canta Llach amb la participació confirmada de Miquel Abras, Joanjo Bosk, In Crescendo, Josep Tero, Jofre Bardagí, Rosa Pou, Neus Mar, Les Vox, Jordi i Júlia Molina, Víctor Branch i, si els compromisos professionals ho permeten, mirarà de ser-hi Sílvia Pérez Cruz.

Mes informació a l’article de Joan Trias de El Punt Avui que podeu llegir aquí.

Tokaji Quartet

29 juny

Tokaji Quartet combina la veu de l’Albert Salvatella i la guitarra del Lluís Figueras amb el violí i la viola de Fina Bonet i Antoni Mallol. Realitzen originals versions que formen part del seu primer llarga durada, “Tokaji Quartet”, un disc produït pel cantautor gironí Xebi SF i on s’inclouen adaptacions de cançons com “No Surprises” de Radiohead, “Space Oddity” de David Bowie, “Bird On A Wire” de Leonard Cohen o “Drown In My Own Tears” de Ray Charles, entre altres.

Font: http://www.blackmusicfestival.com/programacio/artistes/212-tokaji

Música empordanesa a la Festa Major de Lladó 2017

29 juny

La Festa Major de Lladó de 2017 es celebrarà del 6 al 9 de juliol, amb una forta presència de la música empordanesa amb els concerts d’Angry Monkeys i Könunpar el dijous dia 6 de juliol i Koalanú el divendres 7 de juliol.

Angry Monkeys

29 juny

Angry Monkeys són un grup de nois molt joves, entre catorze i quinze anys, que fan versions de rock des de Ladó i Navata. Actualment el grup està format per quatre components: un bateria (Fanda), un teclat (Josep), un baix elèctric (Xaloc) i una guitarra elèctrica (Damià).

Podeu visitar la seva web i el Facebook per a saber més d’ells i escoltar-los en directe el pròxim dijous 6 de juliol de 2017 a la Festa Major de Lladó.

Figueres, segon semestre de la capitalitat de la sardana

29 juny

S’ha presentat la programació del segon semestre de Figueres Capital de la Sardana 2017. L’acte, celebrat als Caputxins, ha comptat amb el concert de Jordi Molina, que ha presentat el seu darrer treball “Matèria del temps”

Figueres ha presentat a l’Auditori Caputxins la segona part del programa de Figueres, Capital de la Sardana i del bicentenari del naixement de Pep Ventura, amb 53 propostes fins al desembre de 2017 que se sumen a les 43 activitats que ja s’han celebrat des del mes de febrer.

El programa és fruït del treball conjunt de les tres institucions implicades en la capital de la sardana: la Confederació Sardanista de Catalunya, el Foment de la Sardana Pep Ventura i l’Ajuntament de la ciutat, i potencia les activitats del propi Foment, vincula l’agenda municipal amb la celebració sardanista, i s’incentiven activitats diverses lligades al món de la sardana.

D’entre els actes programats, destaca el Concert Carilló i Cobla del 10 de juliol a la plaça Josep Pla, un gran esdeveniment, únic i irrepetible, que només es podrà veure a Barcelona i Figueres, en el marc de la celebració del XIX Congrés Mundial de Carillonistes. La carillonista del Palau de la Generalitat, Anna Mª Reverté i la cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona interpretaran peces de Pep Ventura i Joaquim Serra, entre d’altres.

També destaquen propostes que es faran en el marc dels Festival Acústica, Festival Agitart i la Mostra del Vi. Així, el divendres 1 de setembre, se celebrarà l’espectacle Raph Dumas & Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona dins del Festival Acústica; el divendres 8 de sembre, el concert i tast de vi “Arran de terra: Música i Vi”, amb la Cobla Maricel, dins la Mostra de Vi; i la proposta Agitart: ballem sardanes, en què els ballarins professionals que assisteixen al Festival Internacional de Dansa Agitart s’afegran a la ballada de sardanes de la Rambla el 7 de juliol.

A més a més, el dissabte 1 de juliol, la Colla Gegantera de Figueres, amb el gegant Pep Ventura i el Drac de Figueres, participarà al 30è Aplec Internacional d’Ostrava, ala República Txeca; i el 29 de juliol, la Colla també participarà a la Mostra de Cultura Catalana a Perpinyà, amb el gegant de Pep Ventura.

El regidor de Cultura Popular i Festes, Quim Felip, ha agraït la implicació de la Confederació Sardanista de Catalunya, el Foment de la Sardana i les entitats de Cultura Popular de la ciutat, i ha destacat que amb la programació del segon semestre es potenciarà la difusió de la sardana així com la promoció i projecció de Figueres a l’exterior.

En l’acte també hi han intervingut el coordinador de la Comissió Capital de la Sardana, Víctor Sallés, i la presidenta del Foment de la Sardana Pep Ventura, Montserrat Mauné.

Font: http://ca.figueres.cat/noticies/53-propostes-per-a-celebrar-el-segon-semestre-de-la-capitalitat-de-la-sardana-20401/53

Festa empordanesa de la música 2017 a Sant Llorenç de la Muga

29 juny

El 15 de juliol de 2017, des de les 19h i a Sant Llorenç de la Muga es celebra la Festa empordanesa de la música amb un cartell musical que inclou ls cocerts de Pinocchio,  Amígdala, The Handclappers i Bloko Disloko.

Barbablanca

28 juny

Barbablanca és una banda formada per Martín Rodríguez (Sangtraït i Los Guardians del Pon), Josep Maria Corominas (Sangtraït), Roger Batlle, Dany Llop i Toni Bernal. Es presenten amb els seu primer enregistrament titulat Un tro a la nit.

 

 

La revista Enderrock destaca:

Barbablanca es va formar el 2012 quan dos dels seus membres, Martín Rodríguez i Josep Maria Corominas ‘Coro’, es van reunir amb el guitarrista Carles Serra (excol·laborador de Sangtraït), el baixista Toni Semal i el violinista de I’OCE lvo Dechkoff. Al principi va ser una idea de grup instrumental, però a poc a poc es van anar sumant components nous a la banda, fins a arribar a la formació actual. Un tro a la nit és el disc de debut de Barbablanca, un treball amb dotze cançons de rock dur, molt melòdiques, amb estructures atractives i veus molt treballades. És un disc ple de llum, colors i sensacions variades que farà passar una bona estona als fans del gènere i de grups com Deep Purple, Led Zeppelin o lron Maiden, a més esclar dels seguidors de Sangtraït.

Font: http://www.enderrock.cat/edr/disc/6548

Vespres Musicals de Vilafant 2017

26 juny

Programació de l 17a edició dels Vespres Musicals de Vilafant

Els divendres 7, 14 i 21 de juliol de 2017, a les  22h i els diumenges 9, 16, 23 i 30 de juliol de 2017, a les 20h:

7 de juliol, a les 22h – Josep Tero Quartet, presenta “Kavafis en concert”
14 de juliol, a les 22h – Not Named amb el seu Soul, funky i R&B…
21 de juliol, a les 22h – Laura Simo presentant amb el seu grup “Afterglow”

Els diumenges 9, 16, 23 i 30 de juliol 20h:
9 de juliol, a les 20h – Hop’s Trio amb Boogie Woogie, Rag Time i Swing
16 de juliol, a les 20h – Gemma Genazzano & Joe Scott amb Smooth Soul
23 de juliol, a les 20h – La Perla Negra amb Acústic covers
30 de juliol, a les 20h – Equinox Project amb Jazz

Camí d’Hiperbòria, el nou treball de Los Guardians del Pont

25 juny

Camí d’Hiperbòria és el tercer treball de Los Guardians del Pont i és el disc més heavy de la banda fins el dia d’avui, amb algunes sorpreses en els col·laboradors d’aquest treball, amb noms com els de Pemi Rovirosa, Sherpa i Jofre Bardagí.

Visita guiada a Figueres: En Pep de la tenora

25 juny

El 29 de juny de 2017 s’ha programat a Figueres la ruta “En Pep de la tenora”, un recorregut  de descoberta de la història de la sardana a la ciutat i dels músics que la van escriure, especialment en Pep Ventura, la tenora del qual es podrà contemplar, de manera excepcional, al Museu de l’Empordà.

Nits de música clàssica a Roses

25 juny

Del 25 de juny de 2017 al 18 d’agost de 2017, a l’església de la Ciutadella i el Castell de la Trinitat de Roses, acull el cicle Música i Patrimoni.

L’Ajuntament de Roses inicia aquest cap de setmana una nova proposta cultural, el cicle Música i Patrimoni que torna a escollir com a escenari dos espais emblemàtics del patrimoni del municipi com són el Castell de la Trinitat i l’església de Santa Maria de la Ciutadella, per oferir concerts, en aquesta ocasió de música clàssica, durant les nits d’estiu. Albert Guinovart, Eleuterio Domínguez, Carme Vilà i Ignasi Tomàs, Albert Deprius i la Simfònica Harmonia, i Ian Sala, seran els intèrprets que passaran pel cicle.
L’església de la Ciutadella i el Castell de la Trinitat acullen aquest estiu el cicle Música i Patrimoni

Música i Patrimoni és una iniciativa de l’Ajuntament de Roses i de la pianista Carme Vilà, que neix amb l’objectiu de recuperar les audicions de música clàssica a l’aire lliure per a les nits d’estiu a Roses. Un cicle on s’aposta per la qualitat dels intèrprets i la bellesa dels escenaris que indrets com la Ciutadella o el Castell de la Trinitat poden oferir per gaudir d’una vetllada musical, i que el consistori preveu mantenir en futures edicions.

Els concerts de música clàssica es realitzaran a l’església de la Ciutadella, mentre que el concert de cloenda, a càrrec d’Ian Sala, tindrà per escenari les impressionants vistes de la Badia de Roses des del Castell de la Trinitat. Tots tindran lloc a les 22 h. El preu de l’entrada és de 5 €, a excepció del concert inaugural que costarà 10 €.

La primera audició arribarà de la mà del director Albert Deprius i del Cor i Orquestra Simfònica Harmonia, que oferiran, el proper diumenge, 25 de juny, el concert Catalunya al Cor, un concert festiu de música catalana amb cançons com L’Emigrant, d’Amadeus Vives, el poema simfònic Puigsoliu, de J. Serra, o les sardanes Somni i La Santa Espina.

El Cor Harmonia té una dilatada experiència en el camp de la lírica i de l’escenificació musical, ha interpretat diferents òperes i sarsueles i també a dut a terme infinitat de concerts. L’Orquestra Simfònica, per la seva part, ha actuat amb diferents obres com La Traviata, Cançó d’Amor i de Guerra, La Leyenda del Beso, entre altres. Albert Deprius, tenor i director del Cor i Orquestra Simfònica Harmonia, ha actuat com a tenor a Espanya, Itàlia, França, Colòmbia, Panamà, Cuba, i ha dirigit diferents formacions orquestrals i cors

Diumenge 9 de juliol arribarà el torn de l’aclamat pianista i compositor Eleuterio Domínguez Acevedo, amb una llarga i reconeguda trajectòria que l’ha portat a actuar en importants sales i festivals d’Europa i d’Amèrica, col·laborant amb rellevants directors i orquestres nacionals i internacionals. També destaca el seu paper com a jurat en diversos concursos de música i en la docència, impartint cursos especialitzats en interpretació pianística i improvisació. A Roses oferirà un repertori amb obres de Schubert, Liszt, Wagner, Chopin y Gershwin

El 23 de juliol arribarà el torn de la creació local de primer nivell, amb l’espectacle poèticomusical que oferiran els rosincs Carme Vilà i Ignasi Tomàs. Carme Vilà és una de les pianistes catalanes més rellevants i de major projecció internacional. La millor crítica musical europea ha lloat la seva tècnica prodigiosa i la seva modernitat interpretativa, fonamentada en la tradició dels grans pianistes centreeuropeus.

L’Ignasi Tomàs, fundador i director artístic del Grup de Teatre de Roses, ha col·laborat al llarg de la seva trajectòria amb diferents agrupacions teatrals, amb els serveis educatius de l’Auditori de Barcelona i del Gran Teatre del Liceu, amb l’Orquestra de Cambra de l’Empordà, entre d’altres, i ha actuat com a narrador i rapsode en diverses ocasions. La seva profusa trajectòria artística es caracteritza per la intensitat i tenacitat amb què l’Ignasi afronta cada nou projecte, a més d’una sensibilitat i passió pel teatre que és capaç de transmetre i contagiar.

L’últim diumenge de juliol, dia 30, el polifacètic Albert Guinovart clourà la programació del cicle a l’església de la Ciutadella. Albert Guinovart és un dels músics més complets del panorama català actual, que desenvolupa la seva activitat entre la interpretació com a pianista, la composició i la docència. És conegut pels seus premiats musicals: Mar i Cel, Flor de Nit, Gaudí, el musical de Barcelona, Paradís, La Vampira del Raval i Scaramouche. També ha compost les òperes, Atzar, i Alba eterna, el ballet Terra Baixa, abundant música simfònica i cambrística, i ha fet incursions en la televisió i el cinema.

Com a concert de cloenda, el cicle canviarà d’escenari, format i dia, i oferirà el divendres 18 d’agost, un concert al Castell de la Trinitat de Ian Sala & Els Efectes Secundaris. Desprès de tancar, amb la gira Terrats & Patis per tot Catalunya, una etapa de 3 anys en solitari escudat pel seu country-folk de regadiu, l’ànima lliure i capdecreusània d’en Ian Sala ens presenta un nou repertori propi i la Gira Castells, acompanyat pels multiinstrumentistes “Efectes Secundaris”: Santi Careta i Marcel·lí Bayer.

Font: http://www.roses.cat/noticies/l2019esglesia-de-la-ciutadella-i-el-castell-de-la-trinitat-acullen-aquest-estiu-el-cicle-musica-i-patrimoni

Festival Acústica 2017

17 juny

Ahir  per fi ahir es va anunciar que l’Acústica tindrà lloc a Figueres del 31 d’agost al 03 de setembre de 2017. Amb un nou escenari a la plaça de la Palmera que augmentarà el nombre de concerts de 9 a 14 tan el divendres com el dissabte.

 

 

El Rèquiem de Mozart a Sant Pere Pescador

9 juny

L’1 de juliol de 2017, a l’església de Sant Pere de Sant Pere Pescador el Corde l’Empordà i l’Orquestra de cambra de l’Emporda dirigida per Carles Coll, estrenen el Rèquiem de Mozart en el concert inaugural del XXIX Festival de Música.

%d bloggers like this: